Dalam era digital, mesej yang diterima melalui telefon mudah alih sering menjadi aspek penting dalam kehidupan seharian. Namun, fenomena yang mungkin kedengaran pelik bagi ramai orang ialah tabiat Jepun yang mengabaikan atau tidak segera membalas mesej masuk sebagai belum dibaca.
Ramai yang tertanya-tanya mengapa ramai orang Jepun cenderung meninggalkan mesej mereka sebagai tidak dibaca. Mari kita terokai beberapa sebab di sebalik tabiat ini.
Orang Jepun tak tahu nak balas macam mana
Pertama sekali, adalah penting untuk memahami budaya komunikasi di Jepun. Budaya Jepun sangat mementingkan kesopanan dan tatasusila dalam komunikasi. Sering kali, terdapat tekanan sosial untuk memberikan jawapan yang sesuai dan betul. Dalam konteks ini, jika seseorang menerima mesej dan tidak dapat memberikan respons yang mencukupi, mereka boleh memilih untuk tidak membacanya sama sekali sebagai belum dibaca.
Ini adalah cara untuk mengelakkan respons yang boleh dianggap tidak sopan atau tidak cukup baik. Dengan mengekalkan mesej itu sebagai tidak dibaca, mereka merasakan tiada kewajipan untuk memberikan respons sehingga mereka bersedia.
Ada masanya orang Jepun tak tahu nak cakap apa atau macam mana nak balas, jadi ambil masa untuk mengarang mesej balasan. Selain itu, ada kalanya masyarakat Jepun terlalu naif untuk menandai mesej sebagai dibaca kerana bimbang ia akan memberi kesan buruk sekiranya tidak membalas mesej selepas membacanya, lalu mengabaikan mesej tersebut sebagai belum dibaca.

Orang Jepun Sibuk
Ia juga perlu mengambil kira nilai masa dan keutamaan dalam masyarakat Jepun. Jepun dikenali sebagai sebuah negara yang mempunyai rentak kerja yang pantas dan sengit. Ramai orang Jepun bekerja berjam-jam, jadi masa mereka sangat berharga.
Dalam situasi seperti ini, mereka mungkin memilih untuk tidak membuka mesej melainkan mereka benar-benar mempunyai masa untuk memberikan perhatian penuh kepada kandungan. Mengabaikan mesej sebagai belum dibaca menjadi sejenis kaedah pengurusan masa. Mereka lebih suka untuk tidak membuka mesej sebagai belum dibaca daripada tergesa-gesa memberikan respons yang mungkin tidak memuaskan hati pengirim.
Orang Jepun sedang berjumpa dengan seseorang
Ada kalanya orang Jepun bimbang bahawa adalah tidak sopan untuk mengeluarkan telefon pintar mereka untuk menyemak mesej apabila keluar dengan rakan-rakan atau di pesta minum dengan rakan perniagaan atau atasan, jadi mereka akan mengabaikan mesej sebagai belum dibaca.
Ini sering berlaku di kalangan orang Jepun yang menganggap bahawa mereka tidak boleh meluangkan masa untuk bertindak balas walaupun mereka bertemu seseorang. Di samping itu, mereka ingin menghargai masa yang mereka ada bersama orang yang mereka temui.
Orang Jepun penat
Bila orang Jepun penat, kadang-kadang tak ada tenaga pun nak balas LINE. Walaupun anda perasan mesej LINE masuk, mereka mungkin sedang tidur, jadi walaupun ia adalah orang yang disayangi, mereka tidak akan dapat membalas dan akhirnya mesej itu tidak dibaca.
Orang Jepun bimbang untuk bertindak balas
Terdapat juga aspek emosi yang perlu dipertimbangkan. Orang Jepun terkenal berhati-hati dalam meluahkan perasaan mereka. Mereka selalunya tidak mahu mengecewakan orang lain dengan jawapan yang mungkin dianggap tidak sesuai atau tidak sepenuh hati.
Dalam banyak kes, apabila mereka merasakan mereka tidak dapat memberikan respons yang mencukupi, mereka memilih untuk tidak bertindak balas sama sekali. Dalam budaya Jepun yang sangat menghargai keharmonian sosial, mengabaikan mesej boleh menjadi cara untuk menjaga keamanan dan mengelakkan situasi yang tidak menyenangkan.
Terdapat juga kes apabila mesej yang diterima sukar untuk dibalas, seperti bercakap dengan diri sendiri atau meminta tarikh, jadi mesej itu diabaikan sebagai belum dibaca. Boleh jadi orang Jepun menggunakan teknik melihat pemberitahuan untuk mengelak daripada membacanya.
Perbualan anda terkubur atau dipadamkan
Ada kemungkinan orang Jepun menerima mesej daripada ramai orang dan perbualan anda terkubur. Ini adalah keadaan tidak sedarkan diri supaya mesej yang anda hantar tidak dibaca. Ketahui sama ada orang yang anda hantar mesej adalah jenis orang yang mempunyai ramai kawan. Terdapat juga kes di mana mereka menyahpasang LINE tanpa membaca mesej, mengemas kini dan kehilangan data, atau memadamkan keseluruhan perbualan.
Orang Jepun sengaja membiarkannya berlaku
Orang Jepun mungkin merasakan bahawa menunggu atau tidak bertindak balas dengan segera boleh menjadikan interaksi itu terasa lebih menyenangkan dan misteri. Ini adalah pendekatan komunikasi yang lebih santai, dan mungkin cara untuk mereka mengekalkan mood positif dalam interaksi.
Orang Jepun kadang-kadang mungkin percaya pada teknik psikologi cinta seperti Jika anda membalas segera, orang akan fikir anda bosan atau Jangan balas segera dan biarkan dia bersendirian untuk membuatnya berasa begitu. Walau bagaimanapun, pada akhirnya, kejujuran adalah keutamaan orang lain daripada taktik.
Orang Jepun tidak berminat
Orang Jepun tidak berminat dengan orang yang menghantar mesej, dan mesej itu adalah keutamaan yang rendah, jadi ia tidak dibaca. Dalam kes yang paling teruk, mereka tidak perlu membalas mesej itu.
Anda disekat oleh orang Jepun
Kemungkinan lain ialah anda disekat oleh orang Jepun. Jika anda disekat, mesej tidak akan sampai kepada penerima dan tidak akan ditanda sebagai dibaca.
Ia juga perlu diperhatikan bahawa teknologi memainkan peranan penting dalam tabiat ini. Banyak aplikasi pemesejan yang digunakan di Jepun menawarkan ciri yang membolehkan pengguna membaca mesej tanpa perlu menunjukkan bahawa mereka telah membacanya.
Ini memberi pengguna kebebasan untuk mengurus mesej mereka mengikut kehendak mereka. Dalam kes ini, mengabaikan mesej sebagai belum dibaca menjadi lebih mudah dan lebih biasa di kalangan orang Jepun.
Walau bagaimanapun, tidak dapat dinafikan bahawa tabiat ini boleh menyebabkan kekeliruan atau kekecewaan bagi orang dari budaya lain yang lebih menekankan komunikasi secara langsung dan tindak balas yang cepat. Contohnya, jika seseorang dari negara Barat menghantar mesej kepada rakan Jepun dan tidak menerima balasan dalam tempoh masa yang munasabah, mereka mungkin berasa diabaikan atau tidak penting. Ini menunjukkan bagaimana perbezaan budaya boleh mempengaruhi cara orang berinteraksi dan memahami antara satu sama lain.
Walaupun fenomena ini mungkin kelihatan pelik atau bahkan mengecewakan sesetengah pihak, adalah penting untuk melihatnya sebagai sebahagian daripada kekayaan budaya Jepun. Setiap budaya mempunyai cara tersendiri untuk berkomunikasi, dan memahami konteks di sebalik tindakan ini boleh membantu kita menghargai perbezaan ini dengan lebih baik. Bagi orang Jepun, mengabaikan mesej sebagai belum dibaca bukanlah tanda ketidakpedulian, sebaliknya mencerminkan nilai budaya yang mendalam mengenai kesopanan, masa, dan emosi.
Kesimpulan
Sebagai penutup, adalah penting untuk diingat bahawa setiap budaya mempunyai cara berkomunikasi yang tersendiri. Tabiat Jepun yang mengabaikan mesej sebagai belum dibaca adalah hasil interaksi kompleks nilai sosial, psikologi, dan teknologi.
Dengan memahami dan menghormati perbezaan ini, kita boleh membina jambatan komunikasi yang lebih baik dan menghormati antara satu sama lain, tanpa mengira perbezaan budaya yang wujud. Penghayatan budaya yang berbeza akan meluaskan ufuk kita dan memperkaya pengalaman interaksi kita dalam kehidupan seharian.