Pesan sistem

Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki. Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
Pesan sistem
Halaman pertamaHalaman sebelumnyaHalaman selanjutnyaHalaman terakhir
Nama Teks baku
Teks sekarang
visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder (bicara) (Terjemahkan) Halaman tujuan pengalihan
visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp (bicara) (Terjemahkan) Anda dapat mencegah halaman pengalihan ini dari pembaruan secara otomatis saat halaman tujuan dari pengalihan ini dipindahkan, pada kasus tak umum di mana hal ini dirasa perlu.
visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel (bicara) (Terjemahkan) Cegah halaman pengalihan ini dari pembaruan saat halaman tujuan dipindahkan.
visualeditor-dialog-meta-settings-section (bicara) (Terjemahkan) Pengaturan halaman
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default (bicara) (Terjemahkan) Jika perlu
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable (bicara) (Terjemahkan) Jangan
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force (bicara) (Terjemahkan) Selalu
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help (bicara) (Terjemahkan) Anda dapat memaksa sebuah daftar isi yang memuat setiap judul bagian pada halaman ini agar muncul pada halaman yang memiliki kurang dari empat judul bagian, atau memaksanya agar tidak muncul sama sekali. Secara baku, daftar isi akan muncul jika sebuah halaman memiliki empat judul bagian atau lebih.
visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label (bicara) (Terjemahkan) Tampilkan Daftar Isi
visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults (bicara) (Terjemahkan) Templat tidak ditemukan.
visualeditor-dialog-meta-title (bicara) (Terjemahkan) Opsi
visualeditor-dialog-table-caption (bicara) (Terjemahkan) Judul
visualeditor-dialog-table-collapsed (bicara) (Terjemahkan) Ciutkan di awal
visualeditor-dialog-table-collapsible (bicara) (Terjemahkan) Dapat diciutkan
visualeditor-dialog-table-sortable (bicara) (Terjemahkan) Dapat diurutkan
visualeditor-dialog-table-title (bicara) (Terjemahkan) Properti tabel
visualeditor-dialog-table-wikitable (bicara) (Terjemahkan) Bergaya (tabel wiki)
visualeditor-dialog-template-title (bicara) (Terjemahkan) Templat
visualeditor-dialog-transclusion-action-save (bicara) (Terjemahkan) Simpan
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias (bicara) (Terjemahkan) "$1" sudah ditambahkan sebagai "$2". Tolong periksa opsi di bilah sisi. Ini dikarenakan penggunaan [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases alias] atau [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label label].
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated (bicara) (Terjemahkan) "$1" tidak bisa ditambahkan karena parameternya telah ditandai sebagai [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#deprecated usang].
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected (bicara) (Terjemahkan) Tidak bisa menambahkan parameter "$2" dua kali.
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected (bicara) (Terjemahkan) Parameter "$2" sudah tersedia untuk digunakan. Tolong periksa opsi di bilah sisi.
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char (bicara) (Terjemahkan) $1 adalah karakter terlarang. Tolong hapus sebelum menambahkan parameter.
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help (bicara) (Terjemahkan) Jika diketahui, masukkan nama [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Adding_undocumented_parameters parameter yang tidak terdokumentasi]. Perhatikan bahwa hanya parameter yang dikenal oleh templat yang akan bekerja. Anda bisa menemukan informasi tentang parameter yang ada di [[$1|halaman templat]].
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder (bicara) (Terjemahkan) Nama parameter
visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save (bicara) (Terjemahkan) Tambah
visualeditor-dialog-transclusion-add-template (bicara) (Terjemahkan) Tambah templat
visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button (bicara) (Terjemahkan) Tambah templat
visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save (bicara) (Terjemahkan) Tambah
visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param (bicara) (Terjemahkan) Tambah parameter tanpa dokumentasi
visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext (bicara) (Terjemahkan) Tambah tekswiki
visualeditor-dialog-transclusion-back-confirmation-prompt (bicara) (Terjemahkan) Kembali ke pencarian? Suntingan Anda akan hilang dan tidak bisa disimpan.
visualeditor-dialog-transclusion-close-confirmation-prompt (bicara) (Terjemahkan) Tutup editor templat? Perubahan Anda akan hilang dan tidak bisa disimpan.
visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options (bicara) (Terjemahkan) Sembunyikan opsi
visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard (bicara) (Terjemahkan) Buang suntingan
visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-reject (bicara) (Terjemahkan) Lanjut menyunting
visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description (bicara) (Terjemahkan) Dihasilkan dari: $1
visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-loading (bicara) (Terjemahkan) Memuat...
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter (bicara) (Terjemahkan) Bidang usang
visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description (bicara) (Terjemahkan) Bidang telah usang. $1
visualeditor-dialog-transclusion-expand-options (bicara) (Terjemahkan) Tampilkan opsi
visualeditor-dialog-transclusion-filter-hide-unused (bicara) (Terjemahkan) Sembunyikan yang tak dipakai
visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match (bicara) (Terjemahkan) Tidak ada yang cocok
visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder (bicara) (Terjemahkan) Cari isian
visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all (bicara) (Terjemahkan) Tampilkan semua
visualeditor-dialog-transclusion-filter-title (bicara) (Terjemahkan) Pencarian parameter untuk $1
visualeditor-dialog-transclusion-help-message (bicara) (Terjemahkan) Templat memberikan pemformatan untuk konten. Editor ini menampilkan pilihan apa saja yang disediakan oleh templat di sisi kiri dan nilai-nilainya bisa ditambahkan ke pilihan tersebut di sisi kanan.
visualeditor-dialog-transclusion-help-page-help (bicara) (Terjemahkan) [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_templates Bantuan untuk menyunting templat]
visualeditor-dialog-transclusion-help-page-shortcuts (bicara) (Terjemahkan) [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Portal/Keyboard_shortcuts#Template_editor_dialog_shortcuts_and_keyboard_interactions Pintasan papan ketik]
Halaman pertamaHalaman sebelumnyaHalaman selanjutnyaHalaman terakhir