Editing The Smurfs (film) (section)

== Kesuksesan dan Tanggapan Kritikus==
Agregator ulasan Rotten Tomatoes melaporkan bahwa 21% dari 119 kritikus memberikan ulasan positif untuk film ini, dengan rata-rata peringkat 4/10. Konsensus kritik situs tersebut menyatakan, "''The Smurfs'' mengumpulkan para pengisi suara dan bintang live-action yang tak diragukan lagi berbakat—lalu menggilas mereka di bawah tumpukan film anak-anak kelas bawah."

Metacritic, yang memberikan skor rata-rata tertimbang dari 100 untuk ulasan dari kritikus arus utama, memberi film ini skor rata-rata 30 berdasarkan 22 ulasan, yang menunjukkan "ulasan yang umumnya tidak baik". Penonton yang disurvei oleh CinemaScore memberi film ini nilai rata-rata "A-" pada skala A+ hingga F.

Keith Staskiewicz dari ''Entertainment Weekly'' memberi film ini nilai D+ dengan mengatakan, "''The Smurfs'' mungkin berwarna biru, tetapi film mereka jelas berwarna hijau, mendaur ulang potongan-potongan yang dibuang dari Happy Meals seluloid lainnya seperti ''Alvin and the Chipmunks'', ''Garfield'', dan ''Hop'' menjadi sesuatu yang setengah animasi, setengah live action, dan semua perhitungan studio yang cermat". Michael Rechtshaffen dari ''The Hollywood Reporter'' memberi film ini ulasan negatif dengan mengatakan, "Kisah Smurf-keluar-air yang membosankan dan generik ini benar-benar ditujukan bagi mereka yang tingginya lebih dari tiga apel." Mengakhiri ulasannya, ia berkata, "Setelah sebelumnya menyutradarai dua ''Scooby-Doo'' dan seekor ''Beverly Hills Chihuahua'', sutradara Raja Gosnell mungkin bisa saja mengerjakan film ini sambil tidur, yang kemungkinan besar akan membuat semua orang kecuali yang paling perhatian akan mendapati diri mereka terhanyut tanpa daya."

Roger Moore dari ''Orlando Sentinel'' memberinya dua dari empat bintang dengan mengatakan, "Kabar baik tentang versi 3D layar lebar ''The Smurfs'' yang tayang perdana di bioskop-bioskop di lingkungan Anda adalah film ini bukan film ''Smurfs'' yang hambar dan terkesan "sosialis" seperti yang Anda ingat dari TV tahun 1980-an". Ia menyebut slapstick-nya "sangat ramah anak" dan menganggap lelucon-lelucon ramah orang dewasa "cukup ringan". Ia menutup ulasannya dengan mengatakan, "Ya, Smurfs masih terasa manis dan ceria. Tapi jika Anda punya anak, menontonnya tidak sesulit yang Anda bayangkan". Justin Chang dari ''Variety'' menggambarkan film ini sebagai "menggemaskan dan menjengkelkan, jelas-jelas tidak perlu namun tetap manis" dan menyebutnya "sebuah usaha komersial yang terencana dengan sedikit jiwa tetapi cukup menyentuh hati". Ia berkata, "Naskahnya memang sengaja mengedipkan mata ke arah orang dewasa yang penuh perhatian".

Peter Hartlaub dari ''San Francisco Chronicle'' memberikan ulasan yang beragam untuk film ini. Ia mengatakan ''The Smurfs'' adalah "film langka di mana bagian terburuknya ada di promo". Ia menyebut penampilan Harris sebagai "usaha yang jujur dalam peran yang tidak dihargai", tetapi mengatakan bahwa Azaria sebagai Gargamel "Tersembunyi di balik prostetik, [Hank Azaria] mengimbangi kurangnya dialog yang bagus dan riasan yang menjijikkan dengan akting yang berlebihan". Ia menutup ulasannya dengan mengatakan, "Harris, yang sebagian besar berakting melawan kreasi animasi seukuran Marshmallow Peep, tampil meyakinkan dan menyenangkan. Tidak diragukan lagi ia akan mengolok-olok partisipasinya dalam film ini saat ia memandu acara penghargaan berikutnya, tetapi jangan tertipu. Dibutuhkan aktor yang baik untuk menyelamatkan film yang buruk". Ty Burr dari ''The Boston Globe'' mengkritik penggunaan CGI pada kucing, penggunaan 3D dengan menyebutnya "tidak perlu", dan suara Lopez sebagai Grouchy. Ia menyebut rap Smurf sebagai bagian terburuk dari film ini.  Namun, Burr menggemakan pujian Harlaub atas penampilan Harris dengan mengatakan, "Harris berhasil meningkatkan kelas apa pun yang disentuhnya, meskipun adegan ia berulang kali memukul dirinya sendiri dengan payung mungkin tidak akan masuk dalam sorotan kariernya". Mengenai Azaria, ia berkata, "[Azaria] bisa memakai wig botak dan gigi palsu, serta berakting berlebihan sebisa mungkin. Sedikit saja sudah cukup, kecuali jika Anda berusia 6 tahun, itulah intinya". Ia juga menambahkan bahwa Sofia Vergara "merasakan kebingungan yang sama dengan skenarionya tentang apa sebenarnya yang ia lakukan di sini".

Scott Bowles dari ''USA Today'' menikmati penampilan Azaria dengan menyebutnya "manusia yang luar biasa" dan mengatakan "Ia dan kucingnya yang curiga, Azrael, mencuri perhatian". Ia juga menyebut Jonathan Winters "luar biasa" sebagai Papa Smurf. Neil Genzlinger dari ''The New York Times'' mengatakan Azaria "cukup lucu".  Mengenai isi film, ia berkata, "Kedipan mata orang dewasa itu, ditambah dengan beragam lokasi di New York, membuat ''The Smurfs'' menjadi film yang cukup bisa diterima untuk orang dewasa. Untuk anak-anak, yah, siapa yang tahu dengan anak-anak? Tapi setidaknya para penulis telah dengan cerdik memasukkan cukup banyak unsur Smurfologi sehingga anak-anak zaman sekarang bisa memahami dasar-dasar dunia biru." Betsy Sharkey dari ''Los Angeles Times'' memberikan ulasan negatif untuk film tersebut dengan mengatakan, "Sutradara Raja Gosnell memulai dengan kepolosan tetapi kemudian kehilangan arah dalam mencoba menerapkan sentuhan hipster yang naskahnya ditulis oleh J. David Stem, David N. Weiss, Jay Scherick, dan David Ronn sedang digarap." dan "Banyak aktor bagus yang terbuang sebagai pengisi suara—Alan Cumming, Fred Armisen, dan Winters di antaranya—dan secara langsung, meskipun kerugian terbesarnya adalah Azaria".