Editing Petit Price Everyday (section)

=== Versi Pendek===
{| 
! style="width: 30%;" |Kanji
! style="width: 30%;" |Romaji
! style="width: 40%;" |Terjemahan
|-
|
「どっちの色が似あうかな？」<br>
「二人で揃えてシェアもいいかもね！」<br>
「ネイルもちょいハデでいいんじゃない？」<br>
「以外にOK！これくらいががちょうど映えるよ」

女の子はきっと毎日がShow Time<br>
トレンドカラーはマストチョイスでしょ<br>
ハピキラでプチプラなEveryday

FUN☆FUN☆今日もポップでスペシャルな笑顔が集まれば<br>
キュートでカラフルな花が咲くHappy Talk<br>
DAN☆DAN☆好奇心はGrowing Up<br>
あれもこれもどれも気になるトシゴロなの<br>
今しかない気持ちをときめかせて<br>
Twinkle Little Heart

FUN☆FUN☆今日もポップでスペシャルな笑顔が集まれば<br>
キュートでカラフルな花が咲くHappy Talk<br>
DAN☆DAN☆好奇心はGrowing Up<br>
あれもこれもどれも気になるトシゴロなの<br>
今しかない気持ちをときめかせて<br>
Twinkle Little Heart<br>
Brightly Shining Star
| 
"Docchi no iro ga niau kana?"<br>
"Futari de soroete share shite mo ī kamo ne!"<br>
"Nail mo choi hade de īn janai?"<br>
"Igai ni OK! Kore kurai ga chōdo baeru yo"

Onnanoko wa kitto mainichi ga Show Time<br>
Trend color wa must choice desho<br>
Hapikira de puchipura na Everyday

FUN FUN Kyō mo pop de special na egao ga atsumareba<br>
Cute de colorful na hana ga saku Happy Talk<br>
DAN DAN Kōkishin wa Growing Up<br>
Are mo kore mo dore mo ki ni naru toshigoro nano<br>
Ima shika nai kimochi wo tokimekasete<br>
Twinkle Little Heart

FUN FUN Kyō mo pop de special na egao ga atsumareba<br>
Cute de colorful na hana ga saku Happy Talk<br>
DAN DAN Kōkishin wa Growing Up<br>
Are mo kore mo dore mo ki ni naru toshigoro nano<br>
Ima shika nai kimochi wo tokimekasete<br>
Twinkle Little Heart<br>
Brightly Shining Star
|
"Warna yang manakah paling sesuai?"<br>
"Pikirkan berdua sambil share mungkin itu juga boleh!"<br>
"Nail pun boleh agak mencolok, kan?"<br>
"Yang lainnya OK! Ini kurang lebih sudah cukup berkilau"

Anak perempuan itu tiap harinya Show Time<br>
Trend color is must choice ya kan<br>
Hapikira dan puchipura nya Everyday

FUN FUN Dengan pop dan special nya senyuman yang aku kumpulkan<br>
Cute dan colorful nya bunga yang mekar Happy Talk<br>
DAN DAN Ingin tahu Growing Up<br>
Itu pun ini pun manapun usia yang sedang penasaran<br>
Perasaan yang ada sekarang buat ku semangat<br>
Twinkle Little Heart

FUN FUN Dengan pop dan special nya senyuman yang aku kumpulkan<br>
Cute dan colorful nya bunga yang mekar Happy Talk<br>
DAN DAN Ingin tahu Growing Up<br>
Itu pun ini pun manapun usia yang sedang penasaran<br>
Perasaan yang ada sekarang buat ku semangat<br>
Twinkle Little Heart<br>
Brightly Shining Star
|}