Editing Smurfs: The Lost Village (section)

===Membangun Dunia===
Kru produksi ingin memastikan film ini semirip mungkin dengan komik asli yang digambar Peyo — tidak hanya dari segi karakter, tetapi juga lingkungan dan bagaimana pengambilan gambar dikomposisi agar semirip mungkin dengan materi aslinya.

Noelle dan Patrick Mate (desainer karakter) sama-sama orang Prancis, yang memberi para animator keuntungan karena mereka tumbuh besar dengan membaca komik: mereka sudah akrab dengan karakter dan dunia Smurf. Dalam sebuah wawancara, Jessica Fernandes menjelaskan bahwa ia pertama kali mengenal Smurf di era Hanna-Barbera, melalui serial televisi tersebut. Ia juga menyatakan bahwa proses mereka dimulai dengan pertanyaan: Apa yang membuat "Smurf" menjadi "Smurf?".

Tim desain produksi berfokus pada estetika Peyo dalam hal menciptakan kedalaman yang mendalam. Fernandes ingin memastikan kru tidak memiliki permukaan yang datar atau tidak menarik.  Dalam uji coba awal untuk desa Smurf, ternyata mereka membangun tanah terlalu datar dan itu sangat tidak menarik. Karena Smurf sangat kecil (hanya setinggi 30 cm), mereka perlu memastikan Anda merasa berada di bawah, di tanah, bersama mereka. Pada ketinggian ini, penonton akan melihat sesuatu secara berbeda. Sebuah bukit kecil mungkin terasa seperti gunung, tetapi akan jauh lebih baik jika Anda melihat elemen-elemen yang tumpang tindih, dll.

Bahkan cara Peyo menggambar sesuatu dalam kaitannya dengan Smurf juga kami perhatikan. Segala sesuatu selalu dalam skala yang lebih besar dalam kaitannya dengan mereka. Misalnya, jika seorang Smurf duduk di kursi, kursi itu jauh lebih besar darinya. Jika ia berjalan ke meja, ia harus meraih ke atas, atau naik ke bangku untuk mencapai puncak meja. Gagang pintu selalu dua kali lebih besar dari tangan Smurf. Peyo melakukan ini untuk membuat Smurf terasa muda dan kekanak-kanakan. Kami juga ingin melakukan itu, membuat mereka terasa kecil dan menawan.